ヒトコトメモ

=WELCOME=

Second life / Sims / VIO HAZARD or Resident Evil etc...
ラベル Goods の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル Goods の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2009/08/09

Japanese confectionery @ PEACH!


go the gull street and go through the parking of the bank, appear in the shopping district.
(In other words it is the backside according to the gull street)

There is Japanese-style confection store in the neighbor next to the butcher shop,
the house opposite of the vegetable store.

It seemed to make only what to sell,
and the contents of the small case were almost empty.
Equality of 85 yen.

People holding the tea ceremony seem to come for an order well.
daddy-o! Do not be destroyed.

---------------------------------

かもめ通りの裏にある商店街に小さな和菓子屋さんがあります。
よくお茶をする人が注文にくるようです。

素朴でかわいい和菓子 85円均一。




The memo pad which I got before in paper shop.

2009/07/24

Missha & SKIN FOOD


ツアーで韓国へ行ってきました。
じつは初めての海外旅行です。

I went to Korea by a tour.
It is the first overseas travel for me.

で、左から
Well, from the left

"SKIN FOOD" / Whip Body Wash - Cocoa
"Missha" / PERFECT COVER B.B CREAM - NO.21 SPF42 PA+++

"Missha" / SHOW Powder Blusher
"Missha" / Lucid Nail Care
"Missha" / Nail Polish
"Missha" / Eyeprime Boomer - yellow


Missha / [http://www.missha.net/]
SKIN FOOD / [http://www.theskinfood.com/]

Misshaは日本語のページもあるね
Missha has The Japanese homepage.


百貨店の化粧品売り場とソウルのミョンドンで。
明洞というソウルの繁華街(ガイドサンによると韓国でいう原宿らしい)
はコスメの激戦区でございました。

I bought cosmetics in Myondong of cosmetics counter and Seoul of the department store.

The busy streets (like Harajuku saying according to the guide in Korea) of Seoul called Myondong were fierce battle wards of cosmetics.


"SKIN FOOD" / Whip Body Wash - Cocoa はチョコレートの匂いがするー
(´∀`)たのしーい
"SKIN FOOD" / Whip Body Wash - Cocoa is smelled of the chocolate :D
I'm happy(´∀`)!

イッコーサンもオススメしているらしい噂のB.B CREAM、ナイスな使い心地。
愛用品になる予感。
韓国好きの友だちが絶賛しているのも納得

B.B CREAM of the rumor has good errand feeling.
I will become the habitual use product.
I understand that the friend of the Korea enthusiast praises it highly
They match the skin of the Oriental very much and are comfortableヾ(*ΦωΦ)ノ


Eyeprime Boomer は粉っぽさがなくて良いし
アイシャドウなんかも、
東洋人の肌にすごく合ってるっていうかなじむよーヾ(*ΦωΦ)ノ

ていうか、なじみそうな色買ったヨー

2008/12/23

Collection

トレハンなんかでもらうギフトとかそれ以外でもいろいろですがパッケージかわいーよね




さて、今日は賢者さまからたいへん素敵なものをいただきました。
それは右っかわのなんだか妖しい小瓶ですが...

← "MCH" HeartWarming Gift
→ "The Scent" bottle - RF

Box collection



from CuriousKitties












from Marlys
from Zero Style










from HPMD

2008/11/09

muffler

Frickrで拝見したあの場所がここに。
That place that had been seen with Frickr was here.

Location: "CHERRY BLANCH CAFE" /cherry branch, Broadmead (30, 170, 33)


温そう。
It seems to be warm.

Accessory: "Muism" - [Chunky Scarf] Tassel/Tartan yellow
Accessory: "Muism" - [Chunky Scarf] Pompom/Angora
"Muism" Main Store, Muism (61, 110, 23)


黄色い方はゆったりまくかんじで ちびシェイプにはでかいです。
青い方ぽんぽんがかわいいです。
Because yellow one is comfortably rolled, it is too large for small
Shape.
pompon of blue one is lovely :)


リアルではこっち。
さっそくカブリましたケド。
LocationはRL事情なのですよ。
real is here.
immediately I saw person of the same muffler
Location is RL circumstances.
Stole : "R・P・B" - Grey ;)