Fantasy love story and terror.

THE LAKE HOUSE



WORLD OF LIES

Collection

トレハンなんかでもらうギフトとかそれ以外でもいろいろですがパッケージかわいーよね




さて、今日は賢者さまからたいへん素敵なものをいただきました。
それは右っかわのなんだか妖しい小瓶ですが...

← "MCH" HeartWarming Gift
→ "The Scent" bottle - RF

Box collection

from CuriousKitties












from Marlys
from Zero Style










from HPMD

Miranda July

きっとほとんどの人にとって必要で、興味深いのは

『自己表現への渇望、コミュニケーションの可能性と困難さ、といった現代的かつ普遍的なテーマ』を扱っているとされるミランダ・ジュライのテーマなんじゃないでしょうか。

Surely needing, and being interested for most people,

"Me and You and Everyone We know exemplifies the thirst to express oneself and the possibilities and problems of communication ─ themes both contemporary and universal that have thread through".....(that is treated by her.)
Isn't it her such theme?


人間関係のやりづらさとかメンドクサさとか、反対にそこから得られるものの貴重さっていうのは、なんていうか虎穴にはいらずんば虎児を得ずみたいな？とこがあって。
今、人間関係とか、夢とか、仕事とか、迷いとか挫折とか、いろいろ頑張ってるみんな共通の課題っていうか。


このテーマって絵とか平面なんかであらわすの　むずかしそうだし
文学（テキスト）ならなんとかなりそうだよね、とかなんか色々思いながら見に行ってきました（赤れんが倉庫）。

Miranda July
"The Hallway"

ミランダ・ジュライ
『廊下』

見上げれば「幸」アリ。

英字テキストもあったり
私のうしろからやってきた老夫妻、こちらボードがお気に召さない様子。
ついでに私まで恥ずかしい。



ネコだっているよ



みつる風フォント？なんて思ったのは私だけじゃないんだから！

feel myself compelled to shopping in CK

Hair & Ear & Tail : "Curious Kitties" HUD included - can change color
Tops & Underwear : "Curious Kitties"

RMB city

入ってすぐの所に、
ゲームセンターに置いてそうな、箱型の物がありました。手元にはキーボードが。
RMB Cityへの入り口がココに。

In the vicinity of the entrance, there was a thing of the box type that seemed
to exist in the game center.
There is a keyboard in hand.
The entrance to RMB City here.

急いでたんで、カップルの間から撮る。
結局RMB Cityへ入れず。（お邪魔虫にはなりたくないので）
ふだんSLinしてるし？

赤レンガ倉庫1号館は映像作品でまとめられていたのですが、
トリエンナーレも全体的に映像の割合も多かったんですが、
うーんココ、ほとんどスルーした。

Because I had been hurrying up, the photograph was taken between
couples.
After all, I can't put in RMB City. (I couldn't obstruct them.)
I usually enter The Second Life?

The first pavilion of red brick warehouse had been brought together with the work of the videos.
As for this triennale, there were overall a lot of ratios of the videos.
Ummmm....well, I almost through here.



会場から会場へ移動するんだけど、あまりの寒さに耳当てを買う（ワールドポーターズで）。
地元にある埋め立て地とかわらない、海の近くってどこも同じだ！
都会とかもう関係ないんだ！
私は耳当てがないときっと耳が痛くて動けなかったでしょう（弱）

I bought the ear application though moved from the pavillion to the pavillion because it was too cold (In world Porters). World Porters is shopping center.
This cold is the same as the reclaimed ground in local.
It is also the same where near the sea.
I would be ear pain if there was no year application.

Daaaaaaa

エンジンオイル：走行5000km毎に交換
オイルエレメント：走行1万km毎に交換


昨日：
ハンバーガー食べました
あごがひらくよろこび...チョーかみしめたゼ

今日：
財布を忘れて、駐車場の人に200円たてかえてもらいました
ゴメン。ぜったいちゃんとかえす。


今日：
はじめてオイルとエレメン...？なんとかオイルの交換にゆきました。
そんでウォッシャー液を入れるところを教えてもらいました。
メンドクさかっ...あっあぶない危ない。
ネガティヴ発言　絶賛禁止中。


先月：
「ゲームする人ってネクラぽい」と言った人に対して、
「ていうかネクラで良ーよ、ありのままの自分、受け止めよう？」と答えました。
　　　

今日：
ストッキングを頭に被る遊びに誘われた、しかしお断りしました。
素敵なジョーク、ありがとう。

--------------------------------------------

Engine oil: Exchange of running 5000km
Oil element: Exchange of running 10,000km


Yesterday : i ate hamburger. I relished thing that mandible opens pleasures.

Today : I forget my purse.
The woman in the parking put up for me 200 yen. Sorry, I repay it without fail.

Today : I went to the oil change for the first time.
I learnt the putting mouth of the washer fluid.

It was troublesome....Oops! Negativ remark is prohibiting!

Last month: that person said, "The person who plays a game is gloomy Gus."
i answered, "gloomy is OK. Let's catch me of the truth."

Today : I was invited Play that wears stockings to head and I refused.
Thank you for a wonderful joke XD

Paul Chan - 02 -

1stから7stまでみるともっとわかるかもだよね
6stだけみると穏やかなかんじだけど、1stは破滅的

6thは窓なのか十字架なのか

「人間のもつ暴力や欲望、あるいはトラウマといったものが表現されている。」

あ　1st（一番したの動画）は爆発っぽい

「作品には政治的、哲学的思考が色濃く反映されており、その根底には、文学や哲学、政治、またはギリシャ神話や聖書に対するチャンの幅広い興味と知識がある。」p.032より

....うん　まぁよくわかんないんだケド。それらが彼の作品の下敷きになってるわけだね
すごく複雑なかんじだよね

政治とかよくわからないけど、綺麗だと思う。


私的作品の楽しみ方の項目
1. 好きか嫌いか
2. 綺麗か汚いか
3. 面白いか（笑えるか）
4. テーマに興味があるか
5. 作品を単純に楽しむのか
6. 作品を理解しようとするのか
7. メンドクサいからスルー（完璧に諦める）
8. 勉強する
9. とりあえず覚える→分からないままほっとく（そのうちわかるかも）

-----------------------------
We seem to have to see everything from 1st to 7st.
Though it is calm when only 6st is seen

1st is ruined. Is 6th a window or is it a cross?
", he employs a new visual language of his own to express human violence, desire, or trauma."

oh, 1st (it's third animation) is ...like a shock of an explosion!

"Political and philosophical ideas are strongly reflected in his work. His extensive interest and knowledge of literature, philosophy, politics, Greek mythology, and the Bible from the basics of such work." ( from YOKOHAMA TRIENNALE 2008 GUID BOOK p.32)

Yes
...I doesn't understand well.
but They are in the groundwork of his work. It is complex.
I thought that his work was beautiful though politics was an unexplored field
for me.

[How to enjoy work]

1. Do you like or hate it?
2. Is it beautiful or dirty?
3. Are you interested (Can you laugh?)?
4. Are you interested in the theme or consept?
5. simply enjoy the work.
6. try to understand the work.
7. perfectly give it up.
8. I study.
9. Remembered →(I might understand sooner or later. )

Paul Chan - 01 -

Paul Chan "6th Light"
ポール・チャン「6番目の光」
Born 1973 in Hong Kong. Lives and Works in New York.

光が強まったり弱まったり水槽か何かの中で影が流れて
ゆっくり水の中でもろく崩れて行くような？
空を雲が流れてく？
でもそんな爽やかなかんじでもないよねー？
朽ちて行くような？
14分間何かが流れてました。


Light becomes strong and becomes weak.
The shadow flows in the water tank or something.
It collapses fragilely slowly in water.
The cloud flows in the sky and turns it over.

It is not fresh.
Rotting image
Something flowed for 14 minutes.


絶妙なスピードと動きで、写真じゃ伝わりませんけど。
写真撮影OKだったので、これはもう　撮らずにはイラレマイみたいな
Flickrがえらいことなりはじめていマス
たぶんもう、ウザイくらい
Contactsのみなさん、すいません（> <） 公式ガイドブックによれば、1stや 7stの作品もあるみたい。 Wonderful speed and movement It cannot be told in the photograph. Taking a picture had been permitted. Flickr is a deluge. Maybe, you will feel cumbersome. I apologize to everybody of parties concerned ( it's my contacts). There is also the work of 1st and 7st according to the authorized guidebook.

順番がおかしいのは仕様です。

神奈川県立自然博物館
Kanagawa prefectural natural museum

この建物の前にあるビジネスホテルの一室が根城でした。
会場から近い場所に取りました
ある事が、この博物館の前で発生したのですが、
あいにくの雨で...いえ、中止になったわけではないのですが

Out of order

One room of the economy hotel in front of this building was my base.
I got a reservation near exhibition space.
To tell the truth, the thing that was happened.
In front of this museum
Because of unfortunate rain....
Though it was not canceled...


このように、
傘に阻まれて見る事かなわず。

Thus,
View was interrupted by the umbrella.

Monster Head!

Oh, shoot! oh, my god!
world is full of lovely one x)

Hat : "Gritty Kitty" Surly the Cyclops hat
Stool : "Chocolate Mousse" Stool (Silent) Click to cycle poses
Broadmead, Chocolate Mousse, Broadmead (152, 101, 30)

Clock : "KIMPA TAMMAS CREATIONS" Transparent analog GMT clock
No Parcel, Tupai (28, 180, 23)

I removed

Muffler: "Curious Kitties" Love Me Scarf - Blue
Coat: "AOHARU" BT_MilitaryCoat_Purple
Hair: "Zero Style"

Tops:"AntiCute" Flyin' Tank Bones
Pants:"PARADISIS" Bad kitty - Bad pink
Glasses:"ARAI" glasses 04

sofa: "RNA" old armchair (green)9prim
books: "Dendre's sculpties" Sculpted book - copy, mod,1prim/per
Dendre's sculpties, Ian Bernard (224, 238, 400)

Rag: Neko Rug - Creator/Christine Fearne

Bed: "LSI" Cuddle Cot - copy,9prim
[LSI] Main Outlet, Cape Suzette (241, 20, 23)

Hair: "Zero Style"
Outfit: "PARADISIS" Heartbreaker : Pink & Violet

I'm home :)

Hi,everyone. I'm home :)
The travel on the fourth three night stay walked single-mindedly.
Of course, I am muscular pain.
(The exhibition district is wide-ranging. )

I was my pace and easy as for travel.
I will write the travel of art, and wait for it patiently, please.

----------------------------------------------
今日、ヨコハマからもどったよ。
三泊四日の旅は　とにかく　歩いて　歩いて　歩いて　さらに歩いて　筋肉痛（だって会場広いし）

なんかじぶんらしく楽しめた旅でした。ホッ
その旅模様なんか織り交ぜつつじわっと記事を書くので、気長に待っててくれるとうれしいです。

Big acorn and I

だんだん寒くなってきましたネ

私はきょう　森の賢者さまから、スペシャルどんぐりをさずかりました。
とても大きくて　運ぶのが大変です。

賢者さま　どうもありがとうございます
冬に備えてどんぐり銀行にたくわえます。


詳細は↓上記文章はほぼ関係無

Thank you for a lovely event news and present x)
Starting writing!!!!



"MnM Design" group official event

~11/24,2008 24:00 SLT(PST)Treasure box quests

横浜トリエンナーレ

あきらめようか迷ったケド
一人旅しようと計画しています。
来週末から。

一人旅しようとしてるっていうか　誰とも予定あわないっていうか
趣味の友的な人がいないっていうか

ふっ(-ε-)

東京ツウの田舎ビトになるんだもんネ
（これから）

ふっ(-ε-)

------------------------------------
Yokohama Triennale 2008

To go to triennale at the end of next week, I am planning the solitary journey.
My schedule didn't suit nobody.
There is no person the hobby friend.

hrmph(-ε-)

I plan to become detailed about Tokyo....

hrmph(-ε-)

muffler

Frickrで拝見したあの場所がここに。
That place that had been seen with Frickr was here.

Location: "CHERRY BLANCH CAFE" /cherry branch, Broadmead (30, 170, 33)


温そう。
It seems to be warm.

Accessory: "Muism" - [Chunky Scarf] Tassel/Tartan yellow
Accessory: "Muism" - [Chunky Scarf] Pompom/Angora
"Muism" Main Store, Muism (61, 110, 23)


黄色い方はゆったりまくかんじで　ちびシェイプにはでかいです。
青い方ぽんぽんがかわいいです。
Because yellow one is comfortably rolled, it is too large for small
Shape.
pompon of blue one is lovely :)


リアルではこっち。
さっそくカブリましたケド。
LocationはRL事情なのですよ。
real is here.
immediately I saw person of the same muffler
Location is RL circumstances.
Stole : "R・P・B" - Grey ;)

堀さんと宮村くん

mixyコミュ入っちゃった(*´ｪ`*)ﾎﾟｯ
浅尾さんと倉田くんがたのしみかもしれない

My favorite japanese web comics is "Hori-san and Miyamura-kun".
I enjoy reading next works.

読解アヘン

Withdom teeth 1108

抜きさってまいりました　おやしらズー
手術は無事終了
途中オペ室キョンシー事件※なんてあったりなかったり
（※術直後に手術台の上で一瞬キョンシーのごとく起き上がった件）

いま？
いまの私はあごからのどにかけて黄色いマダラです。
浸透してるみたいです　中で　血が。
痛み止めがキレると口の中がピリピリするけどたぶん術後良好。


まだ腫れていて、あご　指1ぽんぶんくらいっかひらかなくて、
元どおり以上になるにはもっと時間がいるようす(ﾉ_ё)ｳｩ

--------------------------------
I pulled out my wisdom tooth.
The operation ended safely.
I became like ※Chinese Vampyer in the operation room. (※Event that I got up like Chinese Vampyer at moment on operating table after my operates)

Now?
I today am yellow spots.
Blood as infiltrated.

When the pain reliever cuts, I'm having smart in the mouth.
It might be excellent after the operation.
It still swells, and the jaw opens only by one finger obligation.
There might be time in becoming more than former more.

Hidden Beautiful Space

Outfit: "bijou"
Boots: "Maitreya" - Billow Boots - Black



pose: "CoCo" - lyingdown02 / MainShop, creators pavillion (123, 22, 26)

Pose: "CoCo"- Sit Ground06 / MainShop, creators pavillion (123, 22, 26)



underground of NTT docomo floating island.
I fallen and arrived! hidden beautiful space


SIM: NTT DoCoMo, NTT DOCOMO (110, 126, 35)

not 花粉症

はながづまってて　くるひいです

このまま　手術なんかひたら

窒息ひてひまいまふ....ぁくション！

っづあ"ーー

-----------------------------------------

I'm not a pollen allergy.
I have stuffy nose now.
I seem to be suffocated if operating as it is.....kachoo!

Geeeeeeeee!

Second Life & Open Mind -02-

私はBlog書きながらそういうの自分の中で少しずつ探ってたりします。

Blogが私のホームな感じ
（ていうか　ものをつくるでもなく　どこかのSIMに住み着いてるわけでもないからネ）
英語で会話できない事もここならなんとかアップできるし


Second Lifeを始めたのは　いろんなコトができてなんか面白そうだと思ったからで
3Dで距離の問題が解決するのがすごいなって思いました。
自由度が高い分何やってるんだか自分でもいいかげんですが。

そんな中で
もっと楽しむにはどうすればいいかなーって思う

正しいブログの書き方なんてどんなもんかわかんないけど、Ramonaさんとお話して
そういうこと　改めて意識しました
どうも　ありがとうございました('-'*)ｴﾍ



かねてからブログで一方的に知っていてもお話ししたりお会いしたりするきっかけというのはなかなか無いものですが、お話できてよかったです('-'*)

--------------------------------------------
I am searching for this little by little in myself while writing Blog.
Blog is my home. (because of not my settling in SIM not done business either)
Because I manage to write the article even by me that an English conversation is unskilled.

I started Second Life thinking it seemed to be interesting.
It is wonderful that the problem of the distance solves in 3D.
Because the degree of freedom of SL is high, we are confused...

How should I do so that we may enjoy SL more in that situation?
The writing of a correct blog is various.

I talked with Ramona, and considered this again.
Thank you:)

Second Life & Open Mind -01-

チャットって難しくない？
だって顔も表情も見えないし
タイミングもわかりにくいし
オンラインゲームに慣れてないからそう思うのかなー

SL始めた頃ってそういうの気にしなかったけど。
（パソコン画面の向こうはゲームで、
どうでもいいやっていう感覚があったのかもしれないネ）


例えば私はmixyはリアル用だってはっきり決めてるケド
でも匿名だと安心だったり、そういう面白さってあるじゃないですか

でもSLには結構オープンマインドな人もいて、それもなんだかうらやましかったり

そんで相手のプレイスタイル？が見えないと余計に話しにくいっていうか。
自分のスタイルを決めないと話しにくくなるっていうか

そんなことない？

→next
---------------------------------------------------------------

Isn't the chat difficult?
You cannot see other party's face and the expression.
Timing is also incomprehensible.
It is scary.

I did not worry about them at the time of the SL beginning.
It was unusual.
Because the other side of the personal computer screen was a game, I might have had the sense that can't care less.


For instance, I have been clearly deciding mixy for real.(Mixy is japanese social networking site.)
However, anonymity is safe and has an interesting anonymous part in anonymity.
There are a lot of people who are open mind in SL, and I envy it.

We should often see other party's style in Second Life.
And, if we don't decide ourself style, our communications became difficult.
Do not you have such a thing?

→next

トリエンナーレ

以下脳内直訳ですが。

「邪魔だからついてくんな」by 先輩

　(｡´Д⊂) ｳﾜｧｧｧﾝ!!
　(｡´Д⊂) ｳﾜｧｧｧﾝ!!



先輩　ウチちょっと泣きそうになった

edaのトリエンナーレ行き　保留。たしかに不安な体調すぎる

------------------------------------------------
Triennale

As follows
It is literal translation in the brain.

"You are obstructive. Do not follow. " By senior

(｡´Д⊂) Uwaaaan.
(｡´Д⊂) Uwaaaan.


Senior, I almost cried for a moment.

The triennale taking of eda is reserved.
It is a certainly uneasy physical condition.

胃カメラ

胃カメラ　のんできましたよ　っと

点滴の針刺して　固形に凍らされた薬のんで　喉の奥に薬霧吹きして
まずいわ　返事できないくらい気持ち悪いわ　ウエっ　っとなりました。

で　全身麻酔って初めてだったんだけど　

ほんと　ぷつっと意識なくなっちゃうネ
で、次目が覚めたら別の場所でねてるんだもの

くすりまずーーもう無理　ウエーー　プツっ　みたいな

しかも目が覚めてぼけー　なってるのに　なんか早口で説明されてて意味が分からないという。
特に問題なくのりこえらえてよかったー

（じつは遅刻したけど）

----------------------------------------------
Gastrocamera

I have drunk the gastrocamera.
Drip
and a medicine that it is made to freeze in solid.
In addition, the medicine is sprayed on the interior of the throat.

gak.....

and General anesthesia was the first time for me.
I lost consideration at once.

And, I sleep in the different location when awaking next.
Especially, getting over without trouble.

(Though was late. )

Apple thief

Apple:"Boof"
Creator:Thena Claxton

Pants:"amery's Naughty" - Sporty Pans(Blue)
Ear and Tail: "Atomic" - Wolf (Brown)
Foot: "EbiSkin" - WolfsPfote/ so cute FREE ITEM!!
Mask:"Atomic"

Easygoing Days

アビーは朝から元気だネ。
Abbey is energetic from the morning.



双子が成績でAをとったようす。

基本的なシムズの楽しみ方は
（説明書にも書かれていますが）
放置しつつ、ここぞと言う時に手を貸し、彼らの行動を観察するのがいいと思います。


It is done that the twin takes A by the result.
A basic way (Though it is being written in the manual) to enjoy Sims
is left. You should sometimes help, and observe their behavior.


パラメーターを気にし過ぎると疲れます。
When you worry about the parameter too much, you become tired.













骨家は日々穏やに過ぎて行きます。
家主が骸骨とか関係ないし。

Every day of Bone family passes calmly.
It is not related that the landlord is a skeleton.